Respuesta rápida
Crea unidades del programa PYP desde una clase o con la opción Agregar rápidamente (+) en cualquier página, y luego agrega planificación, recursos y tareas.
Para docentes del Programa de los Años Primarios. Crea una unidad didáctica, desarróllala con tus colegas en tiempo real, agrega recursos y evaluaciones, y luego expórtala como PDF.
| Escenario | Que haces |
|---|---|
| 1. Crea una unidad | Agregar rápidamente o su clase de tutoría |
| 2. Familiarízate con el planificador. | Pestañas, herramientas de colaboración y navegación |
| 3. Plan | Resumen, Indagación, Objetivos de aprendizaje, Conceptos específicos y adicionales, Desarrollo de alumnos del IB, Habilidades ATL, Acción |
| 4. Diseñar, implementar y reflexionar | Evaluación, experiencias de aprendizaje y reflexiones |
| 5. Lecciones y recursos | Lecciones, recursos e importaciones |
| 6. Pestaña Evaluaciones | Tareas y cobertura de la evaluación |
| 7. Exportar un planificador en formato PDF | PDF individuales o en lote |
1. Crea una unidad
Desde el menú Agregar rápido
En cualquier página ManageBac+ , seleccione Agregar rápido (+) en el encabezado. Desde aquí puede crear una unidad o tarea, o cargar recursos a una unidad existente, sin necesidad de abrir una clase previamente.
De tu clase de tutoría
Ve a Clases, selecciona tu clase de tutoría del IB PYP y abre la pestaña Unidades. Las unidades se muestran como tarjetas y puedes cambiar a la vista Semanal o Anual. Selecciona Agregar unidad en la parte superior o Importar unidades para incorporar unidades existentes.
- Plantilla Elija la plantilla de unidad, por ejemplo Unidad de indagación: Educación Primaria, Unidad de indagación: Educación Infantil o Unidad independiente. Las opciones de su centro educativo pueden variar.
- Título Introduzca un título.
- Asignaturas Elija una o más asignaturas.
- Calificaciones compartidas Marque cualquier calificación en Compartir con.
- Cronograma: Seleccione el mes de inicio, la semana de inicio y la duración (en semanas). Las horas son opcionales.
- Descripción: Añada una descripción de unidad opcional.
- Si la unidad no está lista, marque la casilla "Borrador" en esta clase o en clases compartidas.
- Seleccione Crear, luego Agregar unidad o Agregar y configurar para continuar configurando la unidad de inmediato.
💡 Consejo
Puedes rellenar estos campos más tarde. Para editar una unidad existente, ábrela y selecciona «Editar sección» en la sección que quieras modificar.
2. Familiarízate con el planificador.
Tras introducir los datos básicos, se abrirá la plantilla completa de la unidad en línea.
📝 Nota
ManageBac+ proporciona plantillas predeterminadas del programa IB PYP, y tu escuela puede personalizarlas en Configuración. Las capturas de pantalla de esta guía utilizan la plantilla de la Unidad de Indagación: Años Primarios de la escuela de demostración, por lo que tus secciones pueden ser diferentes.
Pestañas del planificador
- Resumen: un resumen de solo lectura. Esto es lo que ven los estudiantes y los padres. Sube una imagen de portada para que la unidad destaque. Puedes cambiar el tamaño y mover la imagen para que se ajuste.
- Planificador: modo de edición en línea, para que puedas explorar toda la unidad mientras editas.
- Lecciones y recursos: agregue lecciones, tareas, lecciones en línea y recursos, y luego vincule los recursos a cada lección.
- Evaluaciones: agregue tareas y cobertura de evaluación.
Planifica con tus compañeros
- Presencia en línea: la foto de perfil de un compañero se muestra junto a la sección que está editando, con un círculo azul en el lado izquierdo mientras se realizan las ediciones.
- Edición en tiempo real: las ediciones de los compañeros aparecen sin necesidad de actualizar la página. Seleccione Guardar cambios o Descartar cambios para deshacer las ediciones no deseadas.
- Colaboración: varios profesores pueden planificar a la vez, como en Google Docs. La sección que edita cada persona aparece en la sección Autores y en la propia sección. El bloqueo de edición evita la sobrescritura accidental: los profesores pueden editar diferentes secciones simultáneamente, y el botón de edición se desactiva en la sección que esté editando otra persona.
- Autores: abran el panel Miembros (icono de personas a la derecha) para ver los autores de la unidad y agreguen más con Agregar autor.
Herramientas de navegación
- Esquema de la unidad: seleccione Esquema de la unidad en la parte superior de la pestaña Planificador para abrir un menú que muestra el progreso general, con enlaces rápidos a cada parte del planificador.
- Reflexiones en curso: selecciona el icono de la burbuja de diálogo para abrir las reflexiones a la derecha. Etiqueta a tus compañeros para que participen en la conversación.
- Compartir y marcar con estrella: seleccione el icono de los tres puntos en cualquier sección para compartir un enlace directo con sus compañeros, o marque la sección con una estrella para resaltarla.
- Orientación: consulte la guía de su escuela, además de las notas de From Principles into Practice y IB Standards & Practices.
- Ver otras unidades: seleccione el nombre de la unidad para acceder a otras unidades de la clase y consultar su planificación.
3. Planifica tu unidad de investigación.
Edita la unidad en la pestaña Planificador. Selecciona el icono Detalles (i) a la derecha para abrir el panel Detalles. Desde aquí puedes añadir recursos, duplicar, exportar o eliminar la unidad, importar tareas, compartirla con el Banco de Recursos Global y ver cuándo se actualizó por última vez. Añade autores de la unidad desde el panel Miembros.
📌 Es bueno saberlo
La lista "Añadir autor" muestra a todos los profesores de una clase con la misma asignatura y nivel que la unidad didáctica. Los profesores también pueden añadirse a sí mismos como autores.
Resumen
- Marque los niveles de año para compartir la unidad entre ellos.
- Configura el enfoque de la(s) materia(s) para compartir la unidad con las clases que tengan esas materias.
- Actualiza el mes de inicio, la semana, la duración y las horas. La unidad aparecerá entonces en el lugar correcto del calendario de unidades de tu clase y del plan de estudios general de la escuela.
- Introduce una descripción de la unidad para compartir con la clase.
📝 Nota
Al marcar una unidad como borrador, esta se oculta del horario de clases y de los estudiantes y padres. Más información sobre cómo marcar y ocultar unidades como borrador.
Consulta
- Elige el tema transdisciplinario y selecciona uno de sus descriptores.
- Introduce tu idea principal. Cada cuadro de texto tiene formato de texto enriquecido: negrita y cursiva, listas numeradas y con viñetas, archivos o contenido multimedia incrustado, enlaces y tablas.
- Seleccione Agregar línea de consulta para agregar una línea de consulta. Edite una cambiando su texto. Para eliminar una, marque su casilla y seleccione Guardar cambios.
📝 Nota
Las unidades que siguen una plantilla de Especialista no incluyen el Tema Transdisciplinario.
Objetivos de aprendizaje
- En Connections: Transdisciplinary and Past, se establecen conexiones con el aprendizaje pasado y futuro, mostrando cómo los estudiantes pueden construir una comprensión conceptual que se transfiere a través de, entre y más allá de las materias.
- En Objetivos de aprendizaje y criterios de éxito, añade tus objetivos y los criterios de éxito que hayas elaborado conjuntamente con los estudiantes.
- Seleccione el plan de estudios de su escuela por asignatura, fase o nivel. Está organizado por expectativas generales, comprensión conceptual y resultados de aprendizaje. Utilice el cuadro de búsqueda para encontrar un estándar.
💡 Consejo
Para añadir los estándares curriculares de tu escuela, envía una solicitud de importación de estándares.
Conceptos específicos y adicionales
- Seleccione sus conceptos específicos.
- Para cada tema, defina el enfoque principal y enumere conceptos adicionales que sirvan como herramienta para la comprensión conceptual del mismo.
📝 Nota
Los cuadros de texto admiten cualquier idioma escrito. Puede configurar la dirección del texto de izquierda a derecha o de derecha a izquierda.
Desarrollo de alumnos del Bachillerato Internacional
- Selecciona las conexiones de tu perfil de alumno y añade una descripción.
- Coloca el cursor sobre el icono "i" para ver la definición de cada atributo.
Puedes editar una unidad en cualquier momento, por lo que puedes añadirle un atributo o habilidad que falte más adelante.
Habilidades ATL
- Seleccione Agregar habilidades ATL, elija una categoría de Enfoques de aprendizaje para ver su lista completa de habilidades y agregue una descripción.
- Utiliza el cuadro de búsqueda para encontrar una habilidad.
💡 Consejo
Para las listas, utilice listas numeradas o con viñetas, con sangría.
Acción
Describe las oportunidades para que los estudiantes tomen la iniciativa. Para entradas largas, seleccione las flechas de pantalla completa para expandir el cuadro de edición.
4. Diseñar, implementar y reflexionar
Evaluación y recursos
- Agregar cobertura sobre la evaluación continua.
- Crea tareas para evaluar el trabajo y el progreso de los estudiantes.
- En el apartado «Hacer un uso flexible de los recursos», identifique los recursos que permitan mejorar y ampliar el aprendizaje.
- Describir las oportunidades para la autoevaluación del estudiante y la retroalimentación entre pares.
Utilice el esquema de la unidad que aparece a la izquierda para desplazarse por el planificador.
Experiencias de aprendizaje
- Agregar notas sobre el diseño de experiencias de aprendizaje atractivas.
- Describe cómo la unidad apoyará la autonomía estudiantil.
Para planificar lecciones individuales, utilice la opción "Agregar lección" en la pestaña "Lecciones y recursos".
Reflexiones
- Añade reflexiones junto a cada sección del planificador y en el resumen final.
- Escriba sus reflexiones en las secciones "Mirando hacia atrás" y "Mirando hacia adelante", además de "Reflexiones adicionales específicas sobre el tema".
📌 Es bueno saberlo
Las reflexiones se mantienen con la unidad año tras año, lo que permite hacer un seguimiento de los cambios y seguir desarrollándola. Utilice el menú desplegable de términos para ver las reflexiones de años académicos anteriores.
5. Lecciones y recursos
Crea tareas de evaluación, enlaces a sitios web y vídeos, sube o enlaza archivos, sube fotos o escribe una nota en un diario.
📝 Nota
No hay límite en la cantidad de recursos, pero cada archivo debe tener un tamaño inferior a 500 MB.
Lecciones y recursos
- La pestaña muestra primero tus Lecciones y luego tus Recursos. Usa Agregar recurso, Agregar lección, Agregar tarea o Agregar lección en línea en la parte superior.
- Los recursos deben estar vinculados a una lección para que sean visibles para los estudiantes y los padres.
Recursos
Selecciona Agregar recurso para añadir una nota, un sitio web, una foto o un archivo. Los recursos permanecerán en la sección Recursos hasta que los vincules a una lección.
En la sección Recursos, filtra por público ( Para estudiantes y padres o Solo para profesores), busca por título o palabra clave, o elige un tipo de recurso. Selecciona Vincular con lección para adjuntar un recurso a una lección y usa el menú de tres puntos para editarlo o ver más opciones.
⚠️ Advertencia
Los recursos que no están vinculados a una lección no son visibles para los estudiantes ni para los padres.
Importar desde el Banco de Recursos
Selecciona Agregar lección > Importar lección(es) para importar unidades y lecciones, con sus recursos, desde tu escuela ( Mi escuela), la Suite de lecciones de Pamoja o el Banco de recursos global. Una vez importadas, puedes adaptarlas a tu clase.
- Seleccione la fuente. Seleccione la pestaña Mi escuela, Pamoja Lesson Suite o Global ResourceBank.
- Seleccione la unidad. En la sección «Seleccionar una unidad», elija la unidad que desea importar. Utilice la búsqueda por palabras clave para filtrar la lista.
- Elige el contenido. Selecciona las lecciones y los recursos que contienen para importarlos.
- Importar Confirme la importación. Las lecciones y los recursos se agregarán a su unidad.
Lecciones
- Para empezar, seleccione Agregar lección > Agregar lección en la parte superior de la pestaña Lecciones y recursos.
- Agregar detalles Ingrese un título. Las notas para el profesor (solo para profesores), la descripción y orientación (para estudiantes y padres) y las fechas y horas de inicio y finalización son opcionales.
- Crear Seleccionar Agregar lección. Aparecerá en la lista de lecciones.
Vincula recursos a una lección para organizar la unidad por semanas, temas o apoyo al aprendizaje individual. Selecciona el modo de presentación abierta en una lección para presentarla en clase.
6. Pestaña Evaluaciones
Para crear tareas y añadir evaluaciones rápidamente, utilice la pestaña Evaluaciones en la parte superior de la unidad. Un administrador puede personalizar la configuración de evaluación de las tareas en la configuración de su centro educativo.
7. Exportar un planificador en formato PDF
En la pestaña Planificador, abra el panel Detalles, seleccione Exportar a PDF y, a continuación, elija Exportar o Exportar con todas las reflexiones.
Para exportar varias unidades a la vez, vaya a Información > Currículo (Currículo de toda la escuela) y seleccione Generar planificadores PDF en lote.
💡 Consejo
Descarga tus planificadores en formato PDF una vez al trimestre o una vez al año para que tengas una copia local.