تقارير برنامج البكالوريا الدولية: تحرير قوالب بطاقات التقارير ونشرها

The Faria Team
  • محدَّث

كيفية البدء باستخدام تقارير DP

▶️ نظرة عامة على الفيديو المميز

راجع الفيديو التعريفي، بالإضافة إلى الإرشادات خطوة بخطوة حول كيفية إنشاء بطاقات التقارير على ManageBac+ :

كيفية إدخال المعلمين للدرجات والتعليقات في سجلات الدرجات

لقطة شاشة: راجع الفيديو التعريفي، بالإضافة إلى الإرشادات خطوة بخطوة حول كيفية إنشاء بطاقات التقارير على ManageBac+

يتم دمج بطاقات التقارير مع سجلات درجات الفصل، لذا فإن الخطوة الأولى لإنشاء التقارير هي أن يقوم المعلمون بإدخال الدرجات والتعليقات في سجلات درجات الفصل الخاصة بهم.

سيحتاج المعلمون إلى الانتقال إلى دفتر درجات الفصل الدراسي > علامة تبويب درجات الفصل الدراسي لإدخال درجات الفصل الدراسي والتعليقات.

  1. التعليق: تعليق المعلم، والذي يمكن أن يتضمن خيارات تنسيق إضافية مثل العنوان أو النص من اليمين إلى اليسار باستخدام أزرار التنسيق الموجودة أعلى كل مربع تعليق
  2. الدرجة: تظهر هذه الدرجة النهائية في التقارير
  3. معايير التقييم المخصصة: معايير لتحديد أي شيء آخر ترغب في تقييمه (مثل الدرجة المتوقعة، الجهد، المشاركة).

كيفية قفل/فتح دفاتر الدرجات

يمكن للمسؤولين قفل وفتح سجلات الدرجات حسب البرنامج والفصل الدراسي، وهذا يضمن عدم تغيير الدرجات بعد تاريخ معين قبل إنشاء التقارير.

لقطة شاشة: يمكن للمسؤولين قفل وفتح سجلات الدرجات حسب البرنامج والفصل الدراسي، وهذا يضمن عدم تغيير الدرجات بعد ذلك.

بعد تسجيل الدخول كمسؤول، انتقل إلى الإعدادات > الفصول الدراسية الأكاديمية .

  1. اختر برنامجك
  2. ضع علامة صح لمنع المعلمين من إجراء أي تغييرات على درجات الفصل الدراسي
  3. حفظ التغييرات

يرجى ملاحظة أن المسؤولين سيظلون يتمتعون بصلاحيات الوصول الكاملة والتحرير حتى عند قفل دفاتر الدرجات، وذلك لضمان عملية تدقيق ومراجعة سلسة.

لقطة شاشة: يرجى ملاحظة أن المسؤولين سيظلون يتمتعون بصلاحيات الوصول الكاملة والتحرير حتى عند قفل دفاتر الدرجات.

يمكنك أيضًا الوصول إلى صفحة سجلات درجات الفصل الدراسي المغلقة عبر التقارير > التدقيق والمراجعة ، في لوحة التنقل اليمنى.

تدقيق ومراجعة درجات المعلمين

بمجرد إضافة الدرجات والتعليقات إلى الفصول الدراسية، يمكن للمسؤولين والمعلمين الذين لديهم حق الوصول إلى التدقيق والمراجعة تدقيق ومراجعة سجلات الدرجات.

لقطة شاشة: بمجرد إضافة الدرجات والتعليقات إلى الفصول الدراسية، يمكن للمسؤولين والمعلمين الذين لديهم صلاحية التدقيق والمراجعة تدقيقها.
  1. انتقل إلى قسم التقارير > التدقيق والمراجعة .
  2. اختر برنامجك الأكاديمي من القائمة المنسدلة.

هنا يمكنك عرض وتعديل معلومات الدرجات حسب الطالب أو حسب المادة ، وعرض تأملات الطلاب والموظفين.

مراجعة الدرجات حسب الطالب

لقطة شاشة: هنا يمكنك عرض وتعديل معلومات الدرجات حسب الطالب أو حسب المادة، وعرض تقييمات الطلاب والموظفين.

انقر على "حسب الطالب" لعرض وتعديل الدرجات والتعليقات من جميع الفصول الدراسية التي يشارك فيها الطالب ضمن البرنامج المحدد. ستؤثر التغييرات التي تُجرى في هذه الصفحة أيضًا على سجل الدرجات في الفصل.

  1. اختر مستشار الفصل من القائمة المنسدلة.
  2. اختر الفصل الدراسي من القائمة المنسدلة.
  3. اختر الطالب المُعيّن للمُرشد الأكاديمي
  4. مراجعة وتعديل الدرجات والتعليقات من الفصول الدراسية التي يشارك فيها الطالب.

مراجعة الدرجات حسب المادة

لقطة شاشة: مراجعة وتعديل الدرجات والتعليقات من الفصول الدراسية التي يشارك فيها الطالب

انقر على "حسب المادة" لعرض درجات وتعليقات عدة طلاب، مصنفة حسب المادة والصف. اختر مادةً وقم بتصفية النتائج حسب الصف في لوحة التنقل على اليمين.

مراجعة تأملات الطلاب

لقطة شاشة: انقر فوق "حسب المادة" لعرض درجات وتعليقات العديد من الطلاب، مصنفة حسب المادة والصف.

تعرض علامة تبويب "التعليقات" التعليقات التي أضافها الطالب، والمشرف، والمنسق، والمدير، والمرشد. وتُمثل التعليقات التي أُضيفت لكل طالب بعلامة صح خضراء. ويمكن تفعيل هذه التعليقات لعرضها في نموذج التقرير.

سيؤدي النقر على اسم الطالب إلى عرض تأملاته المضافة.

تصميم قوالب التقارير

بعد مراجعة الدرجات، تتمثل الخطوة التالية في إنشاء نموذج بطاقة التقرير لتكوين شكل ومضمون بطاقات التقرير الخاصة بك.

لقطة شاشة: بعد مراجعة الدرجات، تتمثل الخطوة التالية في إنشاء نموذج بطاقة التقرير لتخصيص الشكل والمظهر.

انتقل إلى التقارير > القوالب > دبلوم البكالوريا الدولية . بشكل افتراضي، ستجد مجموعة من قوالب التقارير مُدمجة في حسابك على ManageBac+ لكل برنامج. يمكنك تخصيص هذه القوالب وإنشاء قوالب جديدة بالنقر على اسم القالب أو اختيار زر " إضافة قالب جديد" على اليمين.

لقطة شاشة: انتقل إلى التقارير > القوالب > دبلوم البكالوريا الدولية

تتميز قوالب التقارير بإمكانية تخصيصها بشكل كبير، ويمكن أن تتضمن أي عدد من الأقسام (الظاهرة أسفل الصفحة) حسب الحاجة. استخدم أيقونة الإعدادات (على شكل ترس) لضبط ترتيب الأقسام أو تغييره، بالإضافة إلى إضافة أقسام إلى القالب أو إزالتها منه. كما يمكنك اختيار خلفية القالب أو تغييرها من صفحة إعدادات القالب.

يمكن إضافة مكونات لكل قسم عبر القائمة الجانبية ، ويمكن تخصيص هذه المكونات أو سحبها وترتيبها حسب الرغبة. ستُحدَّث شاشة المعاينة المركزية مع كل تغيير يتم إجراؤه في القائمة الجانبية لعرض معاينة فورية لشكل بطاقة التقرير.

يجب حفظ جميع التغييرات التي تُجرى على المكونات في أسفل اليمين قبل الانتقال إلى قسم مختلف.

معاينة بيانات الطالب في منشئ القوالب

لقطة شاشة: يجب حفظ جميع التغييرات التي تُجرى على المكونات في أسفل اليمين قبل الانتقال إلى قسم آخر

يمكنك عرض بيانات الطلاب الدقيقة على أداة إنشاء قوالب التقارير عن طريق تحديد أيقونة معاينة القالب.

لقطة شاشة: يمكنك عرض بيانات الطلاب الدقيقة في أداة إنشاء قوالب التقارير عن طريق تحديد أيقونة معاينة القالب.

من هناك، يمكنك اختيار طالب من القائمة المنسدلة واختيار الفصل الدراسي. يمكنك اختيار الفصول الدراسية لكل برنامج مُحدد في النموذج، ثم حفظ التغييرات .

لقطة شاشة: من هناك يمكنك اختيار طالب من القائمة المنسدلة واختيار الفصل الدراسي

سيتم استبدال البيانات الافتراضية في أداة إنشاء قوالب التقارير ببيانات الطالب. يمكنك تحديد "إعادة تعيين اختيار الطالب" للعودة إلى البيانات الافتراضية. لقطة شاشة: سيتم استبدال البيانات الافتراضية في أداة إنشاء قوالب التقارير ببيانات الطالب

معاينة التقارير وإنشاؤها

بعد ذلك، قم بمعاينة تقاريرك قبل إنشائها فعلياً.

لقطة شاشة: بعد ذلك، استعرض تقاريرك قبل إنشائها فعليًا.

أولاً، يرجى تأكيد ما يلي:
  1. البرنامج : تأكد من اختيار برنامج دبلوم البكالوريا الدولية لبطاقات تقارير برنامج دبلوم البكالوريا الدولية
  2. الفصل الدراسي : اختر فصلاً دراسياً يحتوي على بيانات الدرجة الصحيحة.
  3. السنوات : اختر إنشاء تقارير لجميع المراحل الدراسية دفعة واحدة، أو حدد السنوات التي سيتم إنشاء تقارير لها. (يتيح لك هذا الإعداد، على سبيل المثال، إنشاء تقارير للصف الحادي عشر باستخدام قالب تقرير واحد، ثم إنشاء تقارير للصف الثاني عشر باستخدام قالب آخر).
  4. القالب : تأكد من أن القالب الذي اخترته يتضمن المعلومات المطلوبة ويستبعد أي معلومات أخرى. يمكنك تعديل القالب بسهولة بالنقر على عنوان القالب الموضح أسفل قائمة الاختيار، ويمكنك إنشاء عدد غير محدود من القوالب.
  5. بعد ذلك، أعطِ تقريرك عنوانًا (مثل: تقرير الفصل الدراسي الأول).
  6. نوع إنشاء التقرير : يحدد هذا الخيار ما إذا كان الطلاب وأولياء الأمور سيشاهدون نسخة PDF مخزنة في ملف تعريف الطالب أو نسخة إلكترونية يمكن تنزيلها بشكل منفصل. كما يتيح لك هذا الخيار إنشاء نسخ PDF فقط أو نسخ إلكترونية فقط من التقارير، أو كليهما. ستظهر أزرار "إنشاء مسودة" أسفل الصفحة في جميع خيارات تقارير "PDF".
  7. حدد تاريخ التحضير وما إذا كنت ترغب في إرسال إشعارات عبر البريد الإلكتروني إلى أولياء الأمور والطلاب. يمكنك أيضًا جدولة إصدار لاحق لتقرير الطالب بتحديد خيار "جدولة إصدار لاحق" واختيار تاريخ الإصدار.

معاينة بطاقات التقارير

لقطة شاشة: معاينة التقارير وإنشاؤها: معاينة بطاقات التقارير

معاينة التقارير الفردية: انقر على هذا الخيار لعرض/تنزيل تقرير طالب فردي. هذه طريقة سريعة وسهلة لمعرفة الشكل النهائي لبطاقات التقارير.

إنشاء مسودة: انقر على هذا الخيار لإنشاء تقارير مسودة مجمعة لجميع الطلاب والفصول الدراسية في المراحل الدراسية المحددة. يمكنك العثور على المسودات عبر علامة تبويب " سجل التقارير" في القائمة الجانبية. يظهر هذا الخيار فقط عند تضمين تقارير "PDF" في "نوع إنشاء التقارير" المحدد.

إعداد بطاقات التقارير

بعد التأكد من جاهزية التقارير، انقر على زر "إنشاء التقارير" . سيتم أيضًا إنشاء ملف PDF كامل وحفظه كنسخة رئيسية في قائمة علامة تبويب " سجل التقارير " إذا تم تضمين تقارير PDF في "نوع إنشاء التقارير" المحدد.

لقطة شاشة: بمجرد التأكد من جاهزية التقارير، انقر فوق زر "إنشاء التقارير".

يُرجى ملاحظة أن التقارير تُنشأ بشكل فردي. قد تستغرق كل مهمة إعداد تقرير ما يصل إلى 60 دقيقة، وذلك حسب عدد الطلاب الذين تُعدّ التقارير لهم ووقت السنة (يُعدّ شهرا ديسمبر ومايو من أكثر مواسم إعداد التقارير ازدحامًا!).

عرض تقارير الطلاب الفردية

لقطة شاشة: لاحظ أن التقارير تُنشأ واحداً تلو الآخر

للاطلاع على تقرير فردي، انتقل إلى ملف تعريف الطالب ثم مرر لأسفل إلى قسم التقارير . تتوفر بطاقة التقرير لأولياء الأمور والطلاب والمعلمين، وتبقى مرتبطة بملف تعريف الطالب طالما كان لديه حساب ManageBac+ .

سجل التقارير

لقطة شاشة: لعرض تقرير فردي، انتقل إلى ملف تعريف الطالب وقم بالتمرير لأسفل إلى قسم التقارير

يُظهر سجل التقارير جميع مجموعات بطاقات التقييم المُنشأة (بما في ذلك المسودات) من برنامج أكاديمي مُحدد. وستبقى التقارير هنا بشكل دائم ما لم يتم حذفها. من سجل التقارير، يُمكنك تنزيل ملف ZIP يحتوي على التقارير الفردية، كما يُمكنك تنزيل ملف XLS يحتوي على درجات الفصل الدراسي المُضمنة في بطاقات التقييم.

إنشاء قوالب التقارير

عبر التقارير > القوالب

لقطة شاشة: سجل التقارير هو المكان الذي ستُعرض فيه جميع مجموعات بطاقات التقارير التي تم إنشاؤها (بما في ذلك المسودات) من برنامج أكاديمي محدد

يمكنك إنشاء قوالب جديدة عبر لوحة القوالب . انقر على زر " إضافة قالب من المكتبة" أو زر " إضافة قالب جديد" في لوحة التنقل اليمنى أعلى الصفحة. لتعديل قالب موجود، حدد القالب من القائمة في الصفحة.

هذه هي أنواع التقارير التي يمكنك اختيارها من مكتبة القوالب:

  • تقرير التقدم - بطاقة تقرير من صفحة واحدة تتضمن تفاصيل الطالب والفصول الدراسية مع معايير التقييم.
  • تقرير نهاية الفصل الدراسي - بطاقة تقييم شاملة للفصل الدراسي تتضمن أقسامًا متعددة ومكونات تقييم مختلفة لمكونات البرنامج المختلفة؛ ستكون الاختلافات في القوالب لكل برنامج في المكونات الخاصة بكل برنامج؛ وهي الأقرب إلى بطاقة التقييم التقليدية المطولة.
  • تقرير سردي - سيتم إنشاؤه كنموذج أطول يركز على التعليقات كعناصر تقييم وتأمل
  • التقرير الأساسي - نموذج تقرير يعرض معلومات وتقييمات غير صفية؛ يتطلب مكونات مختلفة لكل برنامج، ويجب أن يشمل أيضًا شرح التقييم ووصف الدرجات لعرض معلومات حول معايير التقييم.
  • تقرير التقييم القائم على المعايير (SBG) - نموذج تقرير لعرض التقييم القائم على المعايير في جميع الصفوف؛ سيكون تقريرًا مطولًا حسب كيفية تطبيق المدارس للمعايير؛ يجب أن يبدأ بشرح للتقييم
فيما يلي نسرد أقسام القوالب المختلفة لتقارير PDF القديمة ونشرح كيف يمكن تضمين نفس المحتويات في قوالب التقارير الحالية مع أقسام ومكونات مخصصة.

قالب: نظرة عامة

لقطة شاشة: تقرير التقييم القائم على المعايير (SBG) - نموذج تقرير لعرض التقييم القائم على المعايير في جميع الفصول الدراسية؛ سيكون

عند إضافة قالب ، ستتمكن من تخصيص ما يلي في نافذة القالب الجديدة:

  1. إعدادات القالب : يسمح هذا للمدارس بتحديد تكوينات القالب والأقسام التي تمثل اللبنات الأساسية لقوالب تقارير الويب.
  2. اختر صورة الخلفية التي تناسب قالبك بشكل أفضل.
  3. يرجى تقديم اسم فريد للقالب. لا يمكن استخدام هذا الاسم لأي قالب آخر بالفعل.
  4. أضف برامج إضافية إذا كان سيتم تضمين أكثر من برنامج أكاديمي واحد.
  5. حدد ما إذا كانت التقارير الواردة في هذا النموذج تقارير نهائية أم تقارير مرحلية
  6. أضف أكبر عدد ممكن من الأقسام لبناء هيكل القالب.
  7. حدد إعدادات PDF التي تنطبق على نسخ PDF التي تم إنشاؤها باستخدام قالب التقرير المحدد هذا، ثم انقر فوق
  8. أضف قالبًا لإنشاء قالب التقرير الجديد.

 أيقونة سحرية

ملاحظة : يعتمد هيكل القالب على الأقسام المضافة إليه. ويعتمد محتوى كل قسم على المكونات المضافة إليه. يُنصح بإضافة المزيد من الأقسام مع تقليل عدد المكونات في كل قسم، ليصبح التقرير كتيبًا تفاعليًا يسهل تصفحه دون الحاجة إلى التمرير الطويل بين الصفحات.

نموذج: صفحة الغلاف

تفاصيل ومكونات التوقيع

لقطة شاشة: يعتمد هيكل القالب على الأقسام المضافة إليه

يمكن إضافة مكونات إلى كل قسم بالنقر على زر "إضافة مكونات" عند تحديد القسم. عادةً، كانت بطاقات التقارير بصيغة PDF تتضمن صفحة غلاف تحتوي على معلومات خاصة بالمدرسة. تم إنشاء هذه المكونات خصيصًا لقوالب التقارير الجديدة، ويمكن العثور عليها عند إضافة تفاصيل التقرير أو بيانات الطالب أو التوقيعات إلى أي قسم. مع ذلك، فبعد أن كانت هذه الأنواع من المحتوى محدودة ومخصصة لأجزاء معينة من قالب التقرير، أصبحت الآن قابلة للتخصيص ويمكن إضافتها إلى أي قسم في أي مكان داخل القالب.

لقطة شاشة: يمكن لكل قسم أن يتضمن مكونات بالنقر فوق زر "إضافة مكونات" عند تحديد القسم

تأتي بعض المكونات، مثل بيانات الطالب أو تفاصيل التقرير، مُجهزة مسبقًا بإصدارات مختلفة في تصميمها، مما يتيح تخصيصًا أكبر لنموذج بطاقة التقرير. تذكر النقر على "حفظ التغييرات" أسفل اليمين في كل مرة تُجري فيها تغييرًا على المكونات أو تُخصصها ضمن قسم معين.

نموذج: رسالة

مكونات مربع النص

لقطة شاشة: بعض المكونات، مثل تفاصيل الطالب أو تفاصيل التقرير، تأتي أيضًا مُجهزة مسبقًا بإصدارات مختلفة في

ما كان يُدرج سابقًا كجزء منفصل من نموذج التقرير تحت عنوان "رسالة تعريفية" أصبح الآن متاحًا في أي قسم من أقسام نموذج التقرير باستخدام عنصر مربع النص . تتضمن جميع عناصر مربع النص وظائف محرر نصوص متقدمة بالكامل، مما يسمح بإضافة الملفات والصور وروابط الفيديو والجداول إليها.

لم تعد مكونات مربعات النص مقتصرة على قسم الرسالة التعريفية، بل يمكن إضافتها مع المعلومات ذات الصلة في أي قسم من أقسام نموذج التقرير.

قالب: ملخص

المكونات الأكاديمية والتقييمية

لقطة شاشة: لم تعد مكونات مربع النص مقتصرة على جزء الرسالة التعريفية

يمكن إضافة المكونات الأساسية، مثل الإبداع والنشاط والخدمة والمقال الموسع، ونظرية المعرفة لبرنامج دبلوم البكالوريا الدولية، إلى قوالب التقارير الخاصة بالبرنامج عبر قائمة المكونات الأكاديمية . اختر مكونات الإبداع أو النشاط أو الخدمة أو التعلم القائم على المشاريع لتضمين معلومات المكونات الأساسية. يمكن إضافة كل مكون عدة مرات، باستخدام أيقونة الزائد (+) إذا كنت ترغب في عرض معلومات مختلفة عن نظرية المعرفة أو المقال الموسع أو الإبداع والنشاط والخدمة في أقسام مختلفة من التقرير.

لقطة شاشة: يمكن إضافة المكونات الأساسية، مثل CAS والمقال الموسع، ونظرية المعرفة لشهادة البكالوريا الدولية، إلى التقرير الخاص بالبرنامج

يمكن تضمين جميع معلومات درجات الفصل الدراسي ذات الصلة من الفصول الدراسية في مكونات التقييم المضافة إلى أي قسم.

اعتمادًا على إعدادات القالب الأولية والبرامج الإضافية المضافة، سيكون من الممكن عرض تقييم الفصول الدراسية في برامج أكاديمية متعددة في نفس مكون التقييم.

لتسهيل عرض التقرير في نسخة الويب، قد يكون من الأنسب إنشاء أقسام إضافية، قسم لكل برنامج وإضافة عنصر التقييم إلى كل قسم، على سبيل المثال قسم دبلوم البكالوريا الدولية والتقييمات، وقسم برنامج البكالوريا الدولية المتعلق بالمهن والتقييمات، وقسم المدرسة الثانوية والتقييمات، وما إلى ذلك.

احرص دائمًا على حفظ أي تغييرات تُجرى على قائمة التخصيص اليسرى عبر زر "حفظ التغييرات" الموجود أسفل يمين الصفحة قبل الانتقال إلى القسم التالي.

نموذج: تقارير الصفوف

لقطة شاشة: احفظ دائمًا أي تغييرات تُجريها على قائمة التخصيص اليسرى عبر زر "حفظ التغييرات" الموجود أسفل الجانب الأيمن.

يُضيف خيار "تقارير الصفوف" صفحةً لكل صفٍّ يدرسه الطالب. وقد استُخدم هذا الخيار لتمكين المدارس من تضمين تفاصيل أكثر لكل صف. وبما أنه لم يعد هناك حاجة إلى أقسام مُحددة، يُمكن الآن تضمين معلومات الصف نفسها في جميع مكونات التقييم . على سبيل المثال، يُمكن تخصيص المعلومات الظاهرة لكل صف، وكذلك تحديد ما إذا كانت معايير التقييم ستُعرض أولاً حسب المادة أو بشكل عام. علاوة على ذلك، تتضمن جميع مكونات التقييم إمكانية عرض المهام التي تم تقييمها خلال الفصل الدراسي.

لقطة شاشة: سيضيف خيار تقارير الفصل صفحة واحدة لكل فصل دراسي يدرسه الطالب

لإعادة إنشاء نمط قسم التقرير الذي يعرض كل فصل كجدول منفصل، حدد مربع " عرض كل فصل كجدول" في مكون التقييم .

تشمل وظائف مكون التقييم الإضافية تضمين حضور الفصل الدراسي، وتعليقات معلم الفصل، أو عرض شعارات مجموعات المواد الدراسية أو صور رمزية للمعلمين.

نموذج: وصف الدرجات

مكونات شرح التقييم ووصف الدرجة

لقطة شاشة: تتضمن وظائف مكون التقييم الإضافية إدراج حضور الفصل الدراسي وتعليقات معلم الفصل

حدد علامة تبويب "أوصاف الدرجات" لتخصيص أوصاف الدرجات الخاصة بك، وتم تحويل "شرح التقييم" إلى مكونين منفصلين لشرح التقييم وأوصاف الدرجات ، ويمكن إضافتهما إلى أي قسم من القالب بشكل منفصل وحسب الحاجة.

يتضمن مكون وصف الدرجات الآن أيضًا خيار عرض أكثر من جدول واحد لكل صف، بحيث يمكن على سبيل المثال أن تظهر أوصاف معايير التقييم جنبًا إلى جنب بدلاً من أن تظهر فوق بعضها البعض، مما يقلل الحاجة إلى التمرير لأعلى أو لأسفل في القسم.

نموذج: الحضور

مكونات التقييم ومعلومات الفصل الدراسي

لقطة شاشة: يتضمن مكون "أوصاف الدرجات" الآن أيضًا خيار عرض أكثر من جدول واحد في كل صف، بحيث

إذا كانت مدرستك مشتركة في وحدة ManageBac+ للحضور، فيمكن أيضًا إضافة بيانات الحضور إلى قوالب التقارير عن طريق إضافة مكون التقييم أو معلومات الفصل الدراسي إلى قسم قالب التقرير.

يمكن تضمين حضور الحصص الدراسية عبر مكون التقييم لكل حصة من حصص البرامج الأكاديمية المُفعّلة في المكون، كما يمكن ضبط حضور الحصص الدراسية بشكل منفصل لمكون معلومات الحصص الدراسية. ويمكن أيضًا عرض حضور الحصص الدراسية عبر مكون تفاصيل التقرير .

 أيقونة سحرية

ملاحظة: لإظهار حضور الفصول الدراسية في برنامج أكاديمي واحد دون غيره، أضف مكون تقييم منفصل للبرنامج الثاني ولا تقم بتضمين حضور الفصول الدراسية فيه.

مصادر التقرير:

مكونات التوقيع والصورة والشارات

تستطيع المدارس اختيار وتكوين أنواع معينة من موارد التقارير في مكتبة موارد التقارير لإضافتها إلى قوالب التقارير عبر مكونات التوقيع أو الصورة أو الشارات.

لقطة شاشة: تستطيع المدارس تحديد وتكوين أنواع معينة من موارد التقارير في مكتبة موارد التقارير لإضافتها

افتح صفحة موارد التقرير عبر لوحة التنقل اليمنى في صفحة القوالب.

لقطة شاشة: افتح صفحة موارد التقرير عبر لوحة التنقل اليمنى في صفحة القوالب

يمكن بعد ذلك تضمين أي شارات أو توقيعات أو صور يتم تحميلها في هذه الصفحات في أي قوالب تقارير كمكونات.

لقطة شاشة: يمكن بعد ذلك تضمين أي شارات أو توقيعات أو صور تم تحميلها في هذه الصفحات كمكونات في أي قوالب تقارير

تهيئة المعايير والخيارات

عبر الإعدادات > برنامج الدبلوم > التقييم > نماذج التقييم > درجات الفصل الدراسي

لقطة شاشة: يمكن بعد ذلك تضمين أي شارات أو توقيعات أو صور تم تحميلها في هذه الصفحات كمكونات في أي قوالب تقارير

من خلال الإعدادات > برنامج الدبلوم > التقييم > نماذج التقييم > درجات الفصل الدراسي، يمكنك إنشاء معايير وخيارات جديدة، والتي يقوم المعلمون بإكمالها مع درجات الفصل الدراسي الخاصة بهم.

انقر على "إضافة معيار تقييم" لتحديد عنوان معيار التقييم. هناك ثلاثة أنواع من معايير التقييم وخياراتها:

  • المعايير: هذه مجموعة من المعايير التي سيختارها المعلمون كقائمة منسدلة (على سبيل المثال، يمكن تحديد درجات الجهد باستخدام نطاق من 5 إلى 1 حيث 5 تعني جهدًا ممتازًا و1 تعني الأسوأ).
  • الحقل المخصص: هذا حقل قابل للتخصيص يسمح للمعلمين بإدخال أي نوع من النصوص مع لاحقة محددة (على سبيل المثال، الحضور كنسبة مئوية).
  • الصيغة : تسمح لك الصيغ بحساب قيمة معيار التقييم بناءً على الحقول المخصصة أو قيم معايير التقييم.

بعد إضافة عنوان معايير التقييم وتحديد النوع، انقر فوق إنشاء معايير التقييم .

بتحريك مؤشر الماوس فوق عنوان معايير التقييم، يمكنك رؤية أيقونة القلم الرصاص لتعديل القيمة والأوصاف. بعد تحديد تفاصيل معايير التقييم، انقر فوق "حفظ التغييرات" .

لقطة شاشة: عند تمرير مؤشر الماوس فوق عنوان معايير التقييم، يمكنك رؤية أيقونة القلم الرصاص لتعديل القيمة والأوصاف.

بمجرد إضافة معايير التقييم الخاصة بك، ستكون مرئية من علامة تبويب درجات الفصل الدراسي ، حيث سيتمكن المعلمون من إدخال القيم:

تفعيل عرض معايير التقييم في التقارير

يجب تفعيل معايير التقييم والخيارات في قوالب بطاقات التقارير الخاصة بك إما من خلال مكونات التقييم أو مكونات وصف الدرجة .

التدقيق والمراجعة

عبر التقارير > التدقيق والمراجعة

لقطة شاشة: يجب تفعيل معايير التقييم والخيارات في قوالب بطاقات التقارير إما عبر مكونات التقييم أو

انتقل إلى التدقيق والمراجعة > تحديد البرنامج > حسب المادة . من هنا يمكنك عرض وتعديل الدرجات من جميع الفصول الدراسية حسب المادة أو حسب الطالب.

ابحث حسب الطالب لقراءة وتعديل درجات الفصل الدراسي والتعليقات من كل فصل دراسي يدرسه الطالب.

تأملات

لقطة شاشة: ابحث حسب الطالب لقراءة وتعديل درجات الفصل الدراسي والتعليقات من كل فصل دراسي يدرسه الطالب

انقر على تبويب "التعليقات" لقراءة وتعديل تعليقات الطالب، أو مستشار الفصل، أو المنسق، أو مدير المدرسة، أو المرشد الطلابي. ويمكن بعد ذلك تفعيل هذه التعليقات في بطاقة التقرير عبر تبويب "نظرة عامة على نموذج التقرير" (انظر أدناه).

إعداد التقارير

عبر صفحة التقارير > إنشاء التقارير

لقطة شاشة: انقر على علامة تبويب "التأملات" لقراءة وتعديل تأملات الطالب، ومستشار الفصل، والمنسق، والمدير

لإنشاء تقاريرك، يرجى أولاً تأكيد البيانات التالية: 


  1. اختر البرنامج المناسب.
  2. الفصل الدراسي : اختر فصلاً دراسياً يحتوي على بيانات الدرجة الصحيحة.

  3. السنوات : اختر إنشاء تقارير لجميع المراحل الدراسية دفعة واحدة، أو حدد السنوات التي سيتم إنشاء تقارير لها. (يتيح لك هذا الإعداد، على سبيل المثال، إنشاء تقارير للصف التاسع باستخدام قالب تقرير واحد، ثم إنشاء تقارير للصف العاشر باستخدام قالب آخر). إذا كنت ترغب في تضمين الدرجات غير التابعة لبرنامج البكالوريا الدولية، فحدد خانة الاختيار وحدد الفصل الدراسي.
  4. القالب : تأكد من أن القالب الذي اخترته يتضمن المعلومات المطلوبة ويستبعد أي معلومات أخرى. يمكنك تعديل القالب بسهولة بالنقر على عنوانه. لديك عدد غير محدود من القوالب.
  5. بعد ذلك، أعطِ تقريرك عنوانًا (مثل: تقرير الفصل الدراسي الأول).
  6. اختر نوع إنشاء التقرير الذي ترغب في إنتاجه. تقارير خاصة بالويب فقط، أو تقارير بصيغة PDF فقط، أو كليهما.
  7. اختر ترتيب الفرز الخاص بك، وحدد المعلومات التي تريد عرضها في اسم ملف بطاقة التقرير.
  8. حدد تاريخ التحضير. اختر تاريخًا ووقتًا لاحقين إذا كنت ترغب في إعداد التقارير مسبقًا وإصدارها في وقت مختلف. سيؤدي تفعيل خيار "إخطار أولياء الأمور والطلاب" إلى تأخير إرسال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالإخطار حتى ذلك التاريخ. لقطة شاشة: حدد تاريخ التحضير

بعد تحديد اختياراتك، استعرض التقارير قبل إنشاء المسودات النهائية. انقر على "معاينة التقرير الفردي" لمعاينة شكل تقرير الطالب، أو انقر على "إنشاء مسودة" لإنشاء مسودة تقرير لجميع الطلاب في الصف/الصفوف الدراسية المحددة.

عند النقر على "إنشاء مسودة"، سيظهر تقرير المسودة حسب البرنامج في صفحة " سجل التقارير" . ولن يكون مرئيًا للطلاب أو أولياء الأمور. كما يمكنك إنشاء مسودة مع ضغطها لمراجعة تقارير المسودات الخاصة بكل طالب على حدة، بدلاً من الاطلاع على مسودة تقرير واحدة طويلة لجميع الطلاب.

بعد التأكد من جاهزية التقارير، انقر على "إنشاء التقارير" . سيتم إنشاء ملف تقارير كامل (بصيغة PDF) وحفظه كنسخة رئيسية في سجل التقارير . توفر هذه التقارير بيانات لسجلات الطلاب.

إخفاء التقارير عن الطلاب وأولياء الأمور

عبر ملف تعريف الطالب > التقارير

لقطة شاشة: بمجرد التأكد من جاهزية التقارير، انقر فوق "إنشاء التقارير".

يمكنك إخفاء التقارير عن الطالب وولي أمره من خلال ملف تعريف الطالب. انقر على "تعديل الملف الشخصي " للعثور على خيار "إخفاء التقارير".

لقطة شاشة: إخفاء التقارير عن الطالب وولي أمره عبر ملف تعريف الطالب

في قسم الوصول إلى التقارير، حدد خانة الاختيار " إخفاء التقارير" وانقر فوق "حفظ التغييرات" .

سيظل بإمكان المشرفين والمعلمين الاطلاع على التقارير حتى عند إخفائها. المشرفون فقط هم من يستطيعون إخفاء التقارير أو إظهارها، بينما سيتمكن المعلمون من رؤية أنها مخفية.

لن يتمكن الطلاب وأولياء الأمور من الوصول إلى تبويب التقارير. يُرجى العلم أنه لن يتم إرسال إشعارات عبر البريد الإلكتروني بشأن التقارير إلى الطلاب وأولياء الأمور في حال إخفاء تقاريرهم.

الكشف عن التقارير

لإظهار التقارير المخفية، قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار " إخفاء التقارير" ، ثم انقر فوق "حفظ التغييرات" .

سيتمكن الطلاب وأولياء الأمور الآن من الوصول إلى أي تقارير وتنزيلها كالمعتاد.

تصدير قائمة الطلاب الذين تم تفعيل خيار إخفاء التقارير لديهم

عبر الإعدادات > دليل المدرسة

بإمكان المسؤولين تصدير قائمة الطلاب التي توضح الطلاب الذين تم إخفاء تقاريرهم. لقطة شاشة: يستطيع المشرفون تصدير قائمة الطلاب التي توضح الطلاب الذين تم إخفاء تقاريرهم

اختر "تصدير معلومات الطالب والوالد" لتنزيل سجل معلومات المستخدم في دليل مدرستك. لقطة شاشة: حدد "تصدير معلومات الطالب وولي الأمر" لتنزيل سجل معلومات المستخدم في دليل مدرستك

يُظهر جدول بيانات معلومات الطالب والوالدين ما إذا كان خيار "إخفاء بطاقات التقارير" مُفعّلاً لكل طالب.

قم بتعيين اسم مستعار لعرض اسم مصطلح مخصص في التقارير

عبر الإعدادات > الفصول الدراسية > "تعديل" السنة الدراسية

يمكنك تعيين اسم مصطلح مخصص ليظهر فقط في صفحة تقييم بطاقات التقارير، وذلك بتحديد خانة "تعيين اسم بديل لبطاقات التقارير" وإضافة "الاسم البديل للتقرير" الذي تفضله. تأكد من حفظ التغييرات في الأسفل.

لقطة شاشة: يمكنك تعيين اسم مصطلح مخصص ليظهر فقط في صفحة تقييم بطاقات التقارير عن طريق تحديد

باستثناء الفصول الدراسية والطلاب من التقارير

استبعاد الطلاب والفصول الدراسية عبر Insights > Reporting > Generate Reports > Manage Report Exclusions

يمكنك استبعاد طلاب أو فصول دراسية محددة من عملية إنشاء التقارير التي تستخدم قالب تقرير المناهج المتعددة. انقر على "إدارة استثناءات التقارير" في صفحة "إنشاء التقارير" للوصول إلى خيارات "استبعاد الفصول الدراسية" و"استبعاد الطلاب" و"استبعاد طالب من فصل دراسي".
لقطة شاشة: يمكنك تعيين اسم مصطلح مخصص ليظهر فقط في صفحة تقييم بطاقات التقارير عن طريق تحديد

استبعاد الفئات

لاستبعاد بعض الصفوف، حدد البرنامج والمستوى الدراسي للصف (أو الصفوف) المراد استبعادها من التقرير. ثم، ضع علامة في مربع الاختيار في عمود "استبعاد" للصفوف التي ترغب في استبعادها، واحفظ التغييرات أسفل الصفحة. ستعرض الصفوف المعروضة بيانات متعددة متعلقة بكل صف لتسهيل تحديد الصف (أو الصفوف) الصحيح المراد استبعاده.

لقطة شاشة: لاستبعاد الفصول الدراسية، حدد البرنامج والمستوى الدراسي للفصل (الفصول) الذي سيتم استبعاده من

يمكنك أيضًا النقر على "إظهار الفصول المستبعدة فقط" لرؤية الفصول التي تم وضع علامة عليها بالفعل على أنها مستبعدة، ويمكنك إلغاء تحديد الفصل (الفصول) الذي ترغب في تضمينه مرة أخرى في إنشاء التقرير. لقطة شاشة: يمكنك أيضًا النقر على "إظهار الفصول المستبعدة فقط" لعرض الفصول التي تم تحديدها بالفعل على أنها

استبعاد الطلاب

لاستبعاد الطلاب، حدد البرنامج الدراسي والمستوى الدراسي للطالب (أو الطلاب) الذين ترغب في استبعادهم من إعداد التقرير. بعد ذلك، ضع علامة في مربع الاختيار في عمود "استبعاد" للطالب (أو الطلاب) الذين ترغب في استبعادهم، ثم احفظ التغييرات أسفل الصفحة. لقطة شاشة: لاستبعاد الطلاب، حدد البرنامج والمستوى الدراسي للطالب (الطلاب) الذين سيتم استبعادهم من

يمكنك أيضًا النقر على "إظهار الطلاب المستبعدين فقط" لرؤية الطالب (الطلاب) الذين تم وضع علامة عليهم بالفعل على أنهم مستبعدون، ويمكنك إلغاء تحديد الطالب (الطلاب) الذين ترغب في تضمينهم مرة أخرى في إنشاء التقرير. لقطة شاشة: يمكنك أيضًا النقر على "إظهار الطلاب المستبعدين فقط" لرؤية الطالب (الطلاب) الذين تم وضع علامة عليهم بالفعل على أنهم مستبعدون.

استبعاد طالب من الفصل

لاستبعاد طالب من فصل دراسي، حدد البرنامج والمرحلة الدراسية والطالب. من هنا، يمكنك الاطلاع على قائمة الفصول الدراسية النشطة التي ينتمي إليها الطالب. بعد ذلك، يمكنك تحديد خانة الاختيار في عمود "استبعاد" للفصل (أو الفصول) التي ترغب في استبعاد الطالب منها، ثم انقر على "حفظ التغييرات" أسفل الصفحة.

لقطة شاشة: لاستبعاد طالب من فصل دراسي، حدد البرنامج والمستوى الدراسي والطالب

يمكنك أيضًا النقر على "إظهار الاستثناءات" لرؤية الفئة (الفئات) التي تم وضع علامة عليها بالفعل على أنها مستبعدة، ويمكنك إلغاء تحديد الفئة (الفئات) التي ترغب في تضمينها مرة أخرى في إنشاء التقرير. لقطة شاشة: يمكنك أيضًا النقر على "إظهار الاستثناءات" لعرض الفئة (الفئات) التي تم تحديدها بالفعل على أنها مستبعدة، ويمكنك

تحديث التقارير الفردية

لقطة شاشة: لاستبعاد طالب من فصل دراسي، حدد البرنامج والمستوى الدراسي والطالب

يمكنك تحديث تقرير الطالب بشكل فردي. بعد إجراء التغييرات على درجات الطالب، انتقل إلى التقارير > إنشاء التقارير > تحديث التقارير الفردية .

لقطة شاشة: لاستبعاد طالب من فصل دراسي، حدد البرنامج والمستوى الدراسي والطالب

من صفحة تحديث التقارير ، حدد ما يلي:

  1. تم إنشاء بطاقة التقرير الأكاديمي المراد تحديثها في البرنامج الأكاديمي.
  2. تم إنشاء بطاقة التقرير المراد تحديثها في الفصل الدراسي الأكاديمي في
  3. تم إصدار بطاقة التقرير للطالب
  4. سيتم تحديث بطاقة التقرير المحددة
  5. قم بتنزيل التقرير المحدد للتأكد من أنه التقرير الذي تنوي تحديثه.
  6. حدد قالب بطاقة التقرير وعنوان التقرير المراد استخدامهما للتحديث.
  7. حدد تاريخ الإعداد واسم الملف لبطاقة التقرير المحدثة.
  8. استعرض بطاقة التقرير المحدثة.
  9. انقر فوق "تحديث التقرير الفردي" لإنشاء بطاقة التقرير المحدثة واستبدالها تلقائيًا في ملف تعريف الطالب.
ملحوظات:
لن يتم تحديث بطاقة التقرير في ملف PDF الموحد ولا في كشوف الدرجات. لطباعة بطاقة التقرير الجديدة، يرجى تنزيل ملف PDF مباشرةً من ملف تعريف الطالب.
- لا يلزم إلغاء أرشفة الفصول الدراسية لتحديث بطاقات التقارير السابقة
لقطة شاشة: انقر على "تحديث التقرير الفردي" لإنشاء بطاقة التقرير المحدثة واستبدالها في ملف تعريف الطالب
استخدم صفحة التقارير المحدثة السابقة لمراجعة وتنزيل الإصدارات المحدثة من بطاقات التقارير حسب البرنامج الأكاديمي.

تمكين تقييم CAS

عبر الإعدادات > برنامج البكالوريا الدولية > التقييم > نماذج التقييم > الفصل الدراسي

لقطة شاشة: انقر على "تحديث التقرير الفردي" لإنشاء بطاقة التقرير المحدثة واستبدالها في ملف تعريف الطالب

يمكنك تعديل القيم والأوصاف لأي معيار تقييم عبر الإعدادات > برنامج دبلوم البكالوريا الدولية > التقييم > نماذج التقييم > الفصل الدراسي. فعّل معايير التقييم لدرجات الفصل الدراسي لبرنامج الإبداع والنشاط والخدمة (CAS) بتحديد خانة الاختيار الخاصة به.

انقر على علامة تبويب CAS لفتح معايير التقييم. مرر مؤشر الماوس فوق العنوان وانقر على أيقونة القلم الأزرق للتعديل. اختر المعيار المحدد. انقر على "حفظ التغييرات" بعد إجراء التعديلات.

تقييم CAS و EE

لقطة شاشة: انقر فوق علامة تبويب CAS لفتح معايير التقييم

لإضافة علامات CAS وتعليقات الفصل الدراسي، انتقل إلى قائمة CAS الخاصة بك عبر مجموعات السنوات > تحديد مجموعة السنة > CAS. انقر فوق إرسال درجات الفصل الدراسي في لوحة التنقل اليمنى.

قم بتحديد الدرجات وتقديم تعليقاتك لكل طالب.

اتبع نفس الخطوات لإرسال الدرجات والتعليقات الخاصة بالمشروع الموسع. انتقل إلى علامة تبويب المشروع الموسع الخاصة بالمجموعة الدراسية وانقر على "إرسال درجات الفصل الدراسي".

لقطة شاشة: اتبع نفس الخطوات لإرسال الدرجات والتعليقات الخاصة بمشروع البحث الموسع

لعرض الدرجات والتعليقات على بطاقات التقارير، انتقل إلى التقارير > القوالب > دبلوم البكالوريا الدولية > حدد قالبًا

لقطة شاشة: لعرض الدرجات والتعليقات على بطاقات التقارير، انتقل إلى التقارير > القوالب > دبلوم البكالوريا الدولية > حدد قالبًا

أضف مكونات الإبداع والنشاط والخدمة والتعلم القائم على المشاريع إلى أي نموذج تقرير دبلوم البكالوريا الدولية وقم بتخصيصها لتشمل معلومات متعلقة بـ CAS أو EE أو TOK.

إضافة أهداف الفصل الدراسي وتأملاته

عبر الإعدادات > الشؤون الأكاديمية

لقطة شاشة: أضف مكونات الإبداع والنشاط والخدمة والتعلم القائم على المشاريع إلى أي نموذج تقرير دبلوم البكالوريا الدولية

يمكنك تفعيل أهداف الفصل الدراسي وأسئلة التأمل للإجابة عليها في ملفات تعريف الطلاب عبر الإعدادات > تحديد البرنامج الأكاديمي > التأملات . يمكن إضافة إجابات أسئلة التأمل إلى التقارير، ولكن أهداف الفصل الدراسي ستُعرض فقط في ملفات تعريف الطلاب.

عبر ملفات تعريف الطلاب

لقطة شاشة: يمكنك تفعيل أهداف الفصل الدراسي وأسئلة التأمل للإجابة عليها في ملفات تعريف الطلاب عبر الإعدادات > تحديد

يمكن للطلاب الإجابة على أسئلة هدف الفصل الدراسي وأسئلة التأمل التي أضفتها في إعدادات حسابك عبر الملف الشخصي > التأملات . تأكد من حفظ التغييرات بعد الإجابة.

لقطة شاشة: يمكن للطلاب الإجابة على أسئلة هدف الفصل الدراسي وأسئلة التأمل التي أضفتها في إعدادات حسابك عبر الملف الشخصي >

أضف تأملات الطلاب عبر التقارير > القوالب > تحرير القالب المحدد > المكونات > التأملات . سيؤدي هذا إلى عرض ردود الطلاب على أسئلة التأمل في التقرير. لا يمكن تضمين هدف الفصل الدراسي.

إنشاء قوالب متعددة البرامج

تتيح قوالب التقارير متعددة البرامج للطلاب الذين يدرسون في برامج متعددة إمكانية وضع جميع دروسهم في نفس بطاقة التقرير.

على سبيل المثال، قد تتم إضافة فصل دراسي غير تابع لبرنامج البكالوريا الدولية إلى تقرير الطالب المسجل في مجموعة سنوات دبلوم البكالوريا الدولية عند إنشاء تقارير دبلوم البكالوريا الدولية.

لن يتم إنشاء بطاقة تقرير لهم عند إصدار تقارير برنامج المدرسة الثانوية، لأنهم ليسوا جزءًا من مجموعة طلاب السنة الدراسية في المدرسة الثانوية.

في السابق، كان من الضروري إنشاء قوالب رئيسية وفرعية لتقارير البرامج المتعددة. أما الآن، فقد تم حل هذه المشكلة بالكامل من خلال مكونات التقييم المذكورة أعلاه . لم يعد من الضروري إنشاء قوالب وتكوينات تقارير منفصلة، ​​بل يمكن الآن تضمين البرامج الأكاديمية والبيانات المختلفة في التقارير بناءً على تكوين القالب نفسه.

عرض صور الطلاب في التقارير

لعرض صور الطلاب في تقاريرهم الدراسية، يجب أولاً تحميل صور ملفات تعريف الطلاب دفعة واحدة على النظام. انقر على الإعدادات > مدير الاستيراد > الطلاب > استيراد صور الطلاب للبدء. حمّل ملفًا مضغوطًا يحتوي على صور طلابك، مع تسمية كل صورة باسم مطابق لهوية الطالب.

لقطة شاشة: لعرض صور الطلاب على بطاقات التقارير، يجب عليك أولاً تحميل صور ملفات تعريف الطلاب دفعة واحدة على النظام.

يجب أن تكون الصور بصيغة PNG أو JPEG أو JIF. وللحصول على أفضل النتائج، نوصي باستخدام صور عمودية بأبعاد 300 بكسل × 300 بكسل. يُرجى التأكد من أن حجم كل صورة أقل من 1 ميجابايت.

بعد تحميل الصور، يمكنك الانتقال إلى "إنشاء التقارير" . حدد قالب التقرير الخاص بك وحدد خيار "صورة الطالب" و "بيانات الطالب" .

لقطة شاشة: بمجرد تحميل الصور، يمكنك الانتقال إلى "إنشاء التقارير".

سيتم إنشاء تقارير الطلاب الخاصة بك مع صورة الطالب في المكان الذي تمت إضافة مكون (مكونات) تفاصيل الطالب إليه.

يرتبط بـ

Share

هل كان هذا المقال مفيداً؟

18 من 30 وجدوا هذا مفيداً