Les parents peuvent utiliser ManageBac+ en anglais, espagnol, arabe, français, chinois, japonais et coréen. Les administrateurs choisissent les langues disponibles.
Options de langue pour les parents
Les parents ont la possibilité de consulter ManageBac+ dans plusieurs langues différentes :
- Anglais
- Espagnol
- arabe
- Français
- Chinois (simplifié)
- Chinois (traditionnel)
- japonais
- Coréen (Bêta)
Les parents peuvent définir ces préférences via leur compte. Pour en savoir plus sur la configuration des préférences linguistiques en tant que parent, cliquez ici.
Configuration des langues lors de l'ajout d'un utilisateur parent
Ajouter un nouveau parent individuellement
Accédez à Paramètres > Annuaire scolaire > Liste des élèves et sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur.
Sélectionnez le type d'utilisateur « Parent » et la langue de votre choix pour ce parent en cliquant sur le menu déroulant sous « Langue de l'interface utilisateur ». Remplissez le reste du formulaire, puis cliquez sur « Ajouter un utilisateur » en bas de la page.
Ajout ou mise à jour en masse des parents
Pour ajouter ou mettre à jour des parents en masse, accédez à Paramètres > Gestionnaire d'importation > Parents. Sélectionnez Télécharger le modèle CSV pour obtenir le modèle. Remplissez les champs obligatoires (indiqués en rouge dans l'exemple en haut de la page), ainsi que le champ facultatif supplémentaire intitulé « Langue de l'interface utilisateur ».
Choisissez le fichier complété sous Sélectionner le fichier à télécharger, puis choisissez Créer de nouveaux comptes parents ou Mettre à jour les comptes parents existants et sélectionnez Procéder à la révision.
Les parents déjà inscrits doivent avoir la même adresse électronique dans le champ courriel que celle de leur compte actuel sur ManageBac+ , sinon le système les créera comme nouveaux utilisateurs.
Modification des profils parents existants
Pour modifier un parent existant, accédez à Paramètres > Annuaire scolaire > Liste des élèves > Parents et sélectionnez le parent concerné. Vous pouvez ensuite modifier la langue de l'interface utilisateur. Cliquez sur « Enregistrer les modifications » en bas de la page.