Inscriba a los estudiantes en los exámenes del IB a través de ManageBac+ : verifique la configuración de su escuela y del Diploma, haga que los estudiantes completen sus hojas de trabajo de Planes, revíselas y luego envíe las inscripciones a IBIS desde Registrarse a través de IBIS.
- ManageBac+
- QuickStart
- Administración
IBIS Exam Registration Quickstart Guide
Para coordinadores de DP. Los estudiantes y asesores completan las hojas de cálculo de Planes, usted las revisa y ManageBac+ envía las inscripciones a IBIS en un solo paso. También puede crear calendarios de exámenes y facturas con la misma información.
De un vistazo
| Escenario | Que haces | Dónde |
|---|---|---|
| 1. Check settings | Sesión de exámenes, código escolar, idiomas, asignaturas del Programa del Diploma | Ajustes |
| 2. Plans worksheets | Los estudiantes o asesores ingresan datos personales y asignaturas. | Year Group > Plans |
| 3. Review the roster | Send reminders, check progress, lock worksheets | Year Group > Plans |
| 4. Regístrate a través de IBIS. | Borre las inscripciones anteriores y luego inscriba a los estudiantes programados. | Plans > Register via IBIS |
| 5. Calendarios de exámenes | Horarios, lugares y supervisores para cada examen | Plans > Exam Calendar |
| 6. Invoicing (optional) | Exam fees on each worksheet and PDF | Plans > Invoicing & Payments Options |
Why register through ManageBac+ ?
- Los estudiantes pueden ver y ayudar a añadir su propia información personal.
- Podrás ver rápidamente quién aún necesita añadir información.
- El registro es un paso más una vez que se han ingresado los datos del estudiante.
- Los calendarios de exámenes se elaboran a partir de la inscripción de cada estudiante.
- You can invoice families with Export to PDF.
1. Check your school and Diploma settings
entornos escolares
- Comprueba la sesión de examen y el código de la escuela. Ve a Configuración > Configuración de la escuela > Nombre, dirección y logotipo. En Información de la escuela, comprueba tu código de escuela IB y la sesión (mayo o noviembre).
- Configura tus idiomas de instrucción En la misma página, elige tu idioma de instrucción. Si ofreces el Diploma del IB en más de un idioma de trabajo, márcalos en Idiomas adicionales para poder asignar asignaturas en esos idiomas. La Teoría del Conocimiento también se puede registrar en más de un idioma.
Por motivos de seguridad de datos, el código y la sesión del IB no se pueden modificar aquí. Para cambiarlos, envíe una solicitud. Solo puede inscribirse en una sesión de examen a través de ManageBac+ : la que corresponda a la configuración de su escuela.
Configuración del diploma
- Confirma tus asignaturas. Ve a Configuración > Diploma IB > Asignaturas y marca las asignaturas autorizadas. Deben coincidir exactamente con tus asignaturas IBIS; de lo contrario, se producirá un error al registrarte.
- Configurar asignaturas adicionales En la misma página, en Asignaturas adicionales, elige el número de asignaturas (de 0 a 3) que los alumnos pueden añadir además de las seis que ya tienen. Si seleccionas 0, los alumnos no podrán añadir asignaturas adicionales a su hoja de trabajo.
- Configurar opciones y niveles En la pestaña Opciones y niveles, configure las opciones (por ejemplo, ab initio), los niveles (SL o HL) y los temas para las asignaturas que los tengan, por ejemplo, Historia HL "Asia y Oceanía". Solo las asignaturas marcadas en la pestaña Asignaturas aparecen aquí.
- En la pestaña Temas del ensayo extendido, marque los temas que los estudiantes pueden elegir en sus hojas de trabajo de Ensayo extendido y Planes.
Si un estudiante no puede elegir un tema en su propuesta de Ensayo Extendido, compruebe que esté marcado en las pestañas "Asignaturas" y "Asignaturas del Ensayo Extendido".
Additional Subject or Add New Subject?
La opción "Asignatura adicional" se utiliza para las asignaturas que no forman parte de las seis que cuentan para el Diploma. Si un estudiante cursa dos asignaturas que cuentan para su Diploma en los grupos 1, 3 o 4, utilice la opción "Añadir nueva asignatura" en su hoja de trabajo.
2. Plans worksheets
Turn on the Plans tab
Si tu grupo de año del DP no tiene la pestaña Planes, ve al grupo de año, selecciona Editar configuración del grupo de año y marca Plan del Diploma. En la misma sección encontrarás Opción de facturación y Curso en línea de Pamoja.
Open the Plans roster
Ve a Grupos de año, selecciona el grupo de año y abre Planes. Los estudiantes están agrupados por tutor, con Tus estudiantes en la parte superior. Usa Por tutores para cambiar a Orden alfabético. Las marcas en las columnas DP 1, DP 2, CAS, EE, EX, TOK e Información del candidato muestran lo que cada estudiante ha completado.
El panel Detalles de la derecha contiene las herramientas de la lista: Administrar códigos personales de IBIS, Opciones de facturación y pagos, Enviar recordatorio por correo electrónico, Configurar recordatorio por correo electrónico, Exportar planes a IBIS Excel, Exportar planes a PDF y, para Pamoja, Administrar solicitudes de cursos.
Decide who fills in the worksheets
Las secciones de Información personal del candidato y Asignaturas y niveles deben estar completas antes de poder registrar a un estudiante.
- Para que los alumnos puedan completar sus propias hojas de trabajo, desbloquéelas en la lista de Planes ( Bloquear todas las hojas de trabajo alterna entre bloqueadas y desbloqueadas).
- Para completarlas tú mismo, mantenlas bloqueadas para que los estudiantes no puedan modificar nada.
- Personal data syncs between the Plans worksheet and the student's profile. If Lock Student Profiles is on in Settings > Security & Permissions > General, students cannot edit their personal information even when the worksheet is unlocked.
Completa una hoja de trabajo
Seleccione el nombre de un estudiante en la lista para abrir su hoja de trabajo. Los estudiantes y los asesores la abren desde la pestaña Planes en sus respectivas cuentas.
- Información personal del candidato. Seleccione Editar información personal del candidato. Los campos obligatorios están marcados con un asterisco rojo. El nombre y los apellidos deben coincidir con los de la identificación legal del estudiante.
- Codes and status (admins) Admins can enter the IBIS Personal Code (needed if the student was ever registered before, for example as an anticipated or MYP candidate) and the Candidate Session Number. Students cannot edit these. Set the Candidate Status to Diploma or DP Course.
- Subjects and levels Under Subjects & Levels, select Edit Subjects. Choose the DP 1 or DP 2 tab, select a subject group on the left, then select the subject and its level (HL or SL). Select Save Changes.
- Bloquear al finalizar Seleccione Bloquear hoja de cálculo para evitar que se realicen más cambios en la hoja de cálculo de ese estudiante.
- No bloquee las hojas de cálculo con información personal incompleta o desactualizada. La información personal del candidato se utiliza para el registro y debe ser precisa.
- Para rellenar previamente la información personal de forma masiva, vaya a Configuración > Gestor de importación > Estudiantes y marque la casilla Actualizar usuarios existentes.
- Los estudiantes del Programa del Diploma no pueden inscribirse en EE, TOK ni CAS a través de ManageBac+ . Deben inscribirse en estos componentes directamente en IBIS. La condición de estudiante del Programa del Diploma no se puede combinar con la inscripción anticipada.
- ¿Vas a impartir una sesión a tus alumnos? Usa la cuenta de demostración para mostrarles la hoja de ejercicios. Envía una solicitud de acceso a la demo.
Requisitos de la banca de inversión y escenarios comunes
Candidatos a Diploma Completo
ManageBac+ checks that full Diploma candidates choose at least three HL subjects, so complete Subjects & Levels in one sitting and select Save Changes. To start again, select Reset Plan at the bottom of the page.
Temas adicionales
Los estudiantes de diplomatura que cursen más de una asignatura del mismo grupo deben añadirla como asignatura de Artes o mediante Añadir nueva asignatura. Para dos exámenes de Lengua A, seleccionen el segundo mediante Añadir nueva asignatura.
Los estudiantes de diplomatura que cursan asignaturas adicionales a las seis asignaturas de su examen, o los estudiantes de curso que cursan varias asignaturas de un mismo grupo, utilizan la opción Asignatura adicional.
Candidatos previstos
Para los estudiantes que realizan exámenes en DP 1, marquen la casilla "Candidato previsto" en la pestaña DP 1, seleccionen la asignatura y el nivel, y márquenla como asignatura de examen. Aparecerá una "E" junto a la asignatura.
En la pestaña DP 2, mantenga la asignatura del examen previsto (con Aplicar examen previsto) o elija una nueva asignatura y nivel para los exámenes finales. Revise detenidamente el paquete de asignaturas: los exámenes previstos se muestran con una A junto a la asignatura.
Programa bilingüe
Los alumnos del programa bilingüe eligen dos asignaturas de Lengua y Literatura, o una asignatura del Grupo 3 o del Grupo 4 en un idioma diferente.
Programa de estudios autodidacta, basado en la escuela y asignaturas piloto.
Puede mostrarlos en la hoja de cálculo de Planes, pero ManageBac+ no puede registrarlos. Póngase en contacto con el servicio de asistencia de IBIS para confirmar estos registros.
Cursos en línea de Pamoja
Pamoja envía las calificaciones de IA, las calificaciones previstas, las muestras de moderación y los componentes evaluados externamente para sus estudiantes en IBIS. Después de registrarse a través de ManageBac+ , marque a estos estudiantes como cursando un programa en línea en IBIS:
- En IBIS, cursos DP Online abiertos.
- Busque al candidato o seleccione Listar todos los candidatos y, a continuación, Buscar candidatos.
- Marque la casilla Indicar curso en línea, elija el proveedor del curso y seleccione Guardar cambios.
3. Revisar la lista
- Recordatorio para los alumnos: Seleccione «Enviar recordatorio por correo electrónico» en el panel de detalles. Los alumnos recibirán un correo electrónico y completarán sus hojas de trabajo desde la pestaña «Planes». Enviarlo durante la clase permite repasar los pasos juntos.
- Seguimiento del progreso. Contacte con quienes no tengan la marca de verificación en la lista. La marca de verificación CAS aparece cuando la hoja de trabajo CAS del estudiante se marca como completada. No es necesario para registrarse, ya que los estudiantes del Diploma se registran automáticamente en CAS.
- Verifique todo. Utilice la opción Exportar planes a PDF para revisar toda la información personal y las opciones de asignaturas en conjunto.
- Bloquear y realizar una comprobación final Seleccione Bloquear todas las hojas de cálculo y, a continuación, realice una revisión final con Exportar planes a PDF o Exportar planes a IBIS Excel.
- Registrarse Seleccione Registrarse a través de IBIS. Esto abrirá la página de registro, donde podrá elegir a quién registrar.
El IB sigue exigiendo que los coordinadores revisen la hoja de trabajo de cada alumno. ManageBac+ detecta errores básicos, como tener menos de tres asignaturas de Nivel Superior (HL), pero la falta de un código personal o una asignatura para la que tu centro no esté autorizado provocará que la inscripción falle.
4. Regístrate a través de IBIS.
La página de Detalles de registro muestra el código de su escuela, notas sobre la fecha límite y cinco pestañas.
- Primero, borre las inscripciones anteriores. Si los estudiantes se inscribieron para exámenes previstos el año pasado, abra la pestaña "Inscritos" y seleccione "Borrar inscripciones anteriores". Esto le permitirá inscribir a los candidatos a diploma previstos para sus exámenes finales y a los candidatos a cursos para exámenes posteriores. Los estudiantes cuyas inscripciones no se hayan borrado no podrán volver a inscribirse.
- Corregir estudiantes pendientes La lista de estudiantes pendientes muestra aquellos a quienes les faltan asignaturas de examen o información personal. Actualiza sus hojas de trabajo para moverlas a la sección de Programados.
- Registrar estudiantes programados La lista de estudiantes programados muestra los estudiantes que están listos. Después de revisar sus hojas de trabajo, regístrelos uno por uno con Registrar ahora o todos juntos con Registrar todos los candidatos.
- Espere a que se procese. Los estudiantes aparecerán en "Procesando " hasta que pasen a "Registrado" o "Reprobado". Un estudiante tarda de 5 a 10 segundos; cientos pueden tardar hasta 60 minutos.
- Consulta los resultados. Los estudiantes inscritos no necesitan hacer nada más, incluidos aquellos que ya se habían inscrito para exámenes anteriores. Los estudiantes que no aprobaron verán un mensaje de error con instrucciones para solucionarlo.
- Los códigos personales se actualizan inmediatamente después de registrarse correctamente. Los números de sesión se actualizan desde IBIS en enero (para las escuelas del período de mayo) o antes de finales de agosto (para las escuelas del período de noviembre). También puede actualizar los códigos con la opción «Gestionar códigos personales de IBIS» en la lista de planes.
- Los códigos PIN no se obtienen de IBIS. Introdúzcalos manualmente si desea que los estudiantes los vean en ManageBac+ .
- Si recibe un mensaje que indica que su registro ha sido cancelado debido a deudas pendientes con más de 90 días de antigüedad, comuníquese con IB Finance a través de myaccount@ibo.org.
Solucionar los registros fallidos
El candidato ya está matriculado en otra escuela y no puede volver a registrarse en ManageBac+
El alumno se trasladó de otro centro educativo y estaba matriculado allí como alumno del programa de los Años Intermedios (PAI) o candidato a ingresar en él. Solicite al centro anterior el código personal IBIS del alumno (por ejemplo, dmg891) y regístrelo directamente en IBIS.
El candidato ya existe en IBIS. Por favor, complete el Código Personal del Candidato.
El alumno ya se había registrado previamente a través de su escuela para exámenes o para la moderación del PAI. Busque su código personal en IBIS, agréguelo en la sección "Gestionar códigos personales de IBIS" de la lista de alumnos y, a continuación, regístrelo de nuevo desde "Registrarse a través de IBIS".
Este candidato ya está registrado en IBIS y no puede volver a registrarse desde ManageBac+
El alumno se registró primero directamente en IBIS. Realice todos los cambios posteriores para ese alumno en IBIS. Puede conservar su información personal y las asignaturas en ManageBac+ como referencia.
Más información: Ver códigos de error comunes.
5. Calendarios de exámenes
Crea calendarios de exámenes con horarios, ubicaciones y supervisores para estudiantes y profesores. Las fechas de los exámenes y la duración de las pruebas para las convocatorias de mayo y noviembre se incluyen cada año.
- Abra el calendario de exámenes. En la lista de planes, seleccione Calendario de exámenes.
- Agregar horarios, ubicaciones y supervisores Para cada examen, configure la ubicación, la hora de inicio y finalización, y los supervisores del examen. Seleccione Guardar cambios en la parte inferior de la página.
- Compártelo. Usa el Calendario de exámenes diarios para una vista diaria, Exámenes asignados para ver las tareas de cada profesor o Exportar horario a PDF.
Los estudiantes pueden consultar su propio horario en el Calendario de exámenes, dentro del panel Detalles de su hoja de cálculo Planes. Los coordinadores y asesores pueden acceder a la misma vista desde la hoja de cálculo del estudiante. Los exámenes solo se muestran una vez que se han establecido sus horarios, ubicaciones y supervisores.
6. Facturación (opcional)
- Actívelo. Marque la opción Facturación en Editar configuración del grupo de años.
- Establezca las tarifas En la lista de planes, seleccione Opciones de facturación y pagos en el panel Detalles. Marque Habilitar facturación y configure la Tarifa del asunto, la Moneda y los Detalles de pago.
- Revise cada hoja de trabajo. La hoja de trabajo de cada estudiante muestra la tarifa para cada materia de examen y el Total a pagar (vea la captura de pantalla de Materias y niveles más arriba).
- Para enviar facturas, utilice la opción Exportar planes a PDF en la lista de participantes o Exportar plan a PDF en una hoja de cálculo para descargar un archivo PDF que pueda enviar a las familias.
¿Sigues necesitando ayuda?
Enviar una solicitud