Cómo consultar el progreso académico de su hijo/a (trabajos, calificaciones y boletines de notas)

Visualización y adición al portafolio de su hijo/a

Si tienes varios estudiantes vinculados a tu cuenta, puedes alternar entre sus cuentas seleccionando el nombre del estudiante en la esquina superior izquierda de tu panel de control.

Haz clic en la pestaña Portafolio para acceder a la cronología del portafolio de tu estudiante. El portafolio ofrece un lugar centralizado para los trabajos que ha subido a sus clases, incluyendo las fechas límite de evaluación, así como las entregas de proyectos o las cargas directas al propio portafolio.

Puedes descargar cualquier archivo mediante el botón de descarga situado a la derecha de cada uno. Si el colegio ha configurado permisos para padres, puedes comentar o indicar que te gustan las publicaciones en la Cronología. Verás a todos los colaboradores del portafolio de tu hijo/a en el panel de navegación derecho. También puedes reaccionar a los mensajes y publicaciones del portafolio de tu hijo/a.

Haz clic en la pestaña Portafolio > Archivos para ver los trabajos que tu hijo/a ha subido a sus clases o componentes del programa.

Visualización de tareas, trabajos y calificaciones

A través de la pestaña Académica

Desde la página Mi espacio de trabajo, verá un resumen de las clases de su hijo/a. Si su escuela utiliza ManageBac+ para el control de asistencia, también podrá ver su asistencia semanal más reciente en cada clase.

Al final de la página del Perfil Académico, verá un breve resumen del aprendizaje no académico. Esto puede incluir la participación comunitaria, el progreso en CAS o SA de sus estudiantes. También incluirá proyectos de aprendizaje fuera de las clases, como el Ensayo Extendido, el trabajo de Teoría del Conocimiento, el Proyecto Personal o Comunitario, el Proyecto Reflexivo, el Portafolio de Idiomas u otros proyectos personalizados creados por su escuela.

Haz clic en las fichas de cualquier clase para verla con más detalle.

En la sección Tareas, verá un resumen de la evaluación de su hijo/a en clase durante el trimestre. Podrá ver las tareas evaluadas, incluyendo la fecha de entrega, su puntuación total y los comentarios del profesor (pase el cursor sobre el icono de la burbuja de diálogo para ver los comentarios).

• Una etiqueta verde que dice "Enviado" junto a la categoría de la tarea indica que su hijo/a ha subido el trabajo. Si hace clic en el título de la tarea, verá la fecha y hora en que se subió el trabajo.
• La anotación "Notag" después de la categoría de tarea significa que no se habilitó Dropbox, lo que significa que el profesor no requirió que los estudiantes subieran su trabajo a ManageBac+ para esta tarea de evaluación en particular.
• Una etiqueta gris que dice "Pendiente" significa que aún no se ha enviado la tarea a la carpeta de entrega.

En la parte inferior de la sección "Finalización general de la tarea" se muestra una leyenda que explica todos los colores.

Si el centro educativo ha optado por compartir con los padres las medias de las categorías de tareas, verá las medias calculadas en clase para el trimestre de su hijo/a en el panel de navegación de la derecha en todas las clases que no sean del programa MYP.

Consulta de boletines de calificaciones y notas de fin de trimestre

A través de la pestaña Perfil académico > Informes

Puedes consultar los informes trimestrales y los informes de progreso Community Engagement generados para tu hijo/a. Los informes están organizados por año académico y su fecha de generación aparece debajo de cada archivo. Puedes hacer clic en el nombre de cada informe para verlo y descargarlo en formato PDF.

También puede ver los informes en formato web y los informes en formato PDF de su hijo a través de la pestaña Perfil académico en el lado izquierdo > Perfil > Sección Informes.

En la sección Informes, encontrará una lista de boletines de calificaciones generados, organizados por año académico. Seleccione un trimestre en el menú desplegable para ver informes anteriores. Seleccione los tres puntos verticales y, a continuación, Ver informe web o Descargar informe en PDF.

Seleccione «Ver informe web» para consultar la versión web del informe. Utilice la flecha derecha o los iconos de la parte inferior para desplazarse entre las secciones.

Seleccione Descargar informe en PDF para descargar el boletín de calificaciones en formato PDF.

Preguntas frecuentes sobre el boletín de calificaciones

• Hay algún problema con el boletín de calificaciones de mi hijo (falta una clase, hay un error de ortografía, etc.).
  • Para cualquier modificación de informes, comuníquese directamente con una persona de contacto clave en su escuela. Puede encontrar una lista de contactos clave en su panel de control.
• ¿Por qué no hay boletín de calificaciones para el trimestre X?
  • Es posible que tu escuela no haya generado ni compartido el boletín de calificaciones de ese trimestre. Si crees que ya se generó y entregó, comunícate directamente con una persona de contacto clave en tu escuela.
• ¿Cómo puedo abrir un archivo PDF?
  • Es posible que necesites instalar una herramienta de visualización de PDF en tu dispositivo, como Adobe https://get.adobe.com/reader/
• ¿Los informes estarán disponibles de forma indefinida?
  • Podrá ver y acceder a las boletas de calificaciones de su hijo mientras su escuela esté suscrita a ManageBac+ Reports y durante todo el tiempo que su hijo esté en ManageBac+ .
  • La mayoría de las escuelas archivarán los expedientes de los estudiantes graduados y sus padres, por lo que es recomendable descargar copias locales de los PDF de las boletas de calificaciones, ya que no podrá iniciar sesión una vez que su cuenta haya sido archivada.